|
Hilabetean behin, ostiral batean, Museoa zabalik egoten da gauez, Art After Dark saioetan bai arteaz bai musikaz goza dezazun. Egin dantza eta bisitatu erakusketak nazioarteko DJen musika onena entzuten duzun bitartean, Fever-ekin lankidetzan antolatutako saio hauetan.
Un viernes al mes, el Museo abre sus puertas en horario nocturno para disfrutar de la fusíón de arte y música en las sesiones de Art After Dark. Baila y visita las exposiciones al ritmo de la mejor música de la mano de DJs internacionales, en colaboración con la sala Fever.
|
ALEXANDER KOWALSKI
- ELECTRÓNICA -
|
Kowalski produktore alemana da, Berlinen bizi da, eta bere emanaldi itzelengatik da ezagun. Oso kuttun dute kritikariek bere aparteko diskografiagatik, eta zuzeneko emanaldi onena berea aukeratu dute. Gainera, sari bat baino gehiago jaso ditu: produktore onena, zuzeneko emanaldi onena eta beste zenbait. Mundu osoko hiri nagusietan lan egin ondoren, orain Bilbora datorkigu inoiz ahaztuko ez dugun saioa eskaintzera, dantzatokiak dardarka jartzen dituen musikarekin goza dezagun.
| |
Kowalski es un productor alemán afincado en Berlín, conocido por sus potentes actuaciones. Niño mimado de los críticos por su excepcional discografía y mejor directo, lleva ya acumulados varios galardones como mejor productor, mejor directo, etc. Tras actuar en las principales ciudades de todo el mundo, llega ahora a Bilbao dispuesto a ofrecernos una sesión memorable. Una muestra de su música que rompe las pistas de baile.
| |
THE PAINS OF BEING PURE AT HEART
- NOISE, ROCK -
|
Inoiz argitara atera ez den haurrentzako ipuin batetik izena hartu zuen New Yorkeko talde honek, eta bere momenturik arrakastatsuenetakoa bizitzen ari da kritikariengandik eta publikoarengandik jasotzen ari den goraipamenei esker. Orain Bilbora datoz, lehen inoiz entzun ez dugun set bat aurkeztera. Indie pop hutsa, dagoeneko himno bihurtutako abestiez blai. Saio xarmagarri batean murgilduko gaituzte melodiok.
| |
Tomando el nombre de un cuento de niños nunca publicado, esta banda neoyorquina está pasando por uno de sus mejores momentos con gran reconocimiento por parte de crítica y público. Ahora aterriza en Bilbao para ofrecernos un set como nunca antes habíamos vivido. Indie pop en estado puro, con canciones que ya se han convertido en himnos. Melodías inmediatas que nos envolverán en una velada mágica.
| |
KINKI
- POP ELECTRÓNICO -
|
Kinkik urteak daramatza Bilboko Fever aretoa dantzan jartzen. Bertan eman zituen bere urreneko pausoak DJ lanean eta harrezkero gozatu ahal izan dugu erraz gogoratzeko modukoak diren bere doinu horiez, bai han bai panorama nazionaleko klub eta musikaldi famatu ugari askotan ere. Pop bihurria eta heterodoxoa dira artista harrigarri honen bereizgarri. Gainera, irratiko musika programa bat zuzendu eta aurkezten du, Neu!, eta musika talde bat ere badu, Gratis!
| |
Kinki lleva años haciéndonos bailar en la sala Fever de Bilbao. Fue allí donde dio sus primeros pasos como DJ y desde entonces hemos podido disfrutar de sus temas pegadizos allí y en muchos de los clubs y festivales más prestigiosos del panorama nacional. El pop travieso y heterodoxo son las señas de identidad de este sorprendente artista que dirige y presenta un programa musical de radio, Neu!, y tiene su propio grupo de música, Gratis!
| |
|
|
SARRERA-ENTRADA Ikusle kopuru mugatua / Aforo limitado, + 18 urte /años. Dagoeneko salgai txarteldegian eta Museoaren webgunean. Ya a la venta en taquillas y en la web del Museo. Gainera, Museoan izango den edozein saiora etortzekotan, zure sarreraren truke FEVER klubera sartzeko txartel bat emango dizugu (egun honetan bertan, 00:00tik aurrera). Además, si asistes a cualquier sesión en el Museo, canjearemos tu entrada por un pase gratis para FEVER a partir de las 24:00 horas del mismo día.
Jakinarazten dizugu zure helbide elektronikoa fitxategi batean gordeko dela eta fitxategi hori gure kultura-jardueren berri emateko erabiltzen dugula. Datu-base horren jabea eta arduraduna Guggenheim Bilbao Museoaren Fundazioa da eta hark bermatzen du zure datuak edozein unetan eskuratzeko, zuzentzeko, ukatzeko eta indargabetzeko eskubidea duzula. Ez baduzu informazio gehiago posta elektroniko bidez jaso nahi, erantzun mezu honi “gaia” eremuan UTZI hitza idatziz.
Te comunicamos que tu dirección de correo electrónico forma parte de un fichero que tiene como finalidad informarte de nuestras actividades culturales. La Fundación del Museo Guggenheim Bilbao es titular y responsable de dicha base de datos y garantiza los derechos de acceso, rectificación y cancelación y oposición de tus datos. Si no deseas recibir más información vía e-mail, responde a este mensaje con el asunto BAJA.
|
|
No hay comentarios:
Publicar un comentario