jueves, 3 de mayo de 2012

Actividades Mayo


Esti Olabarri eta Enrique Coslado artistek gorputza erabiliko dute sormenezko lanak egiteko eta horiekin esperimentatzeko. Bata bestearen ondoan performance batzuk aurkeztuko dituzte, V. Arte Hormonatua jaialdia dela eta.
Los artistas Esti Olabarri y Enrique Coslado utilizarán sus cuerpos como fuente de experimentación creativa en una serie de performances encadenadas que se enmarcan dentro del V Certamen Arte Hormonado.Ostirala Viernes. 4/05/2012. 16:00 >> 19:45
Zero Espazioa (aforo limitado) (ikusle kopuru mugatua).
“Ispiluaren oinarria” izen pean, italiar artista Michelangelo Pistoletto, Arte Poveraren erakusle gailenetako bat, bere sortze prozesuaz mintzatuko da, bai eta Ispilua alderantzizerakusketako Ispiluaren arkitektura lanaz ere.
Bajo el título “El principio del espejo”, el artista italiano, considerado uno de los principales representantes del Arte Povera, hablará sobre su proceso creativo, así como de la obraArquitectura del espejo, presente en la exposición El espejo invertido.Asteazkena Miércoles. 9/05/2012. 19:00
Museoko Entzungela Auditorio del Museo
Edith Devaneyk, Londresko Royal Academy-ko arte arduradun eta erakusketaren komisarioetako batek, David Hockneyerakusketaren gai nagusiak aurkeztuko dizkigu, baita jaioterri Yorkshirera izan duen itzulera aztertuko ere.
Edith Devaney, conservadora de la Royal Academy de Londres y una de las comisarias de la exposición David Hockney, hará un recorrido por los temas principales de la muestra y analizará el reencuentro del artista británico con los paisajes de su localidad natal.Asteartea Martes. 15/05/2012. 18:30
Zero Espazioa (aforo limitado) (ikusle kopuru mugatua).
Zure iPad gailuari etekin handiena ateratzeko, Óscar Cienciak hastapen ikastaro bat emango du, sormenezko lan grafikoak egiteko aukerak eta ezarpen interesgarrienak albait hoberen ezagut ditzazun.
Saca todo el provecho a tu iPad por medio de un curso de iniciación creativa a esta herramienta impartido por Óscar Ciencia que te permitirá conocer las opciones y prestaciones más interesantes enfocadas al entretenimiento gráfico.Maiatzak 22 eta 29 eta ekainak 5 eta 12.
22 y 29 de mayo. 5 y 12 de junio.
19:00–20:00. Hezkuntza gela Aula de Educación.
Alemaniako musika elektronikoaren aitzindari den Flügel izango dugu Art After Dark saioan; ezin duzu galdu. Gainera, Aldo Linares, estatuko indie giroko irudi gailenetako bat, eta Mimoloco, gauari esperimentazio kutsua emango diona, izango dira. Gaualdi bikaina izango da.
No te pierdas a Flügel, pionero indiscutible de la electrónica alemana, en nuestro Art After Dark, donde también contaremos con Aldo Linares, una de las figuras más relevantes del panorama indie nacional. Mimoloco pondrá el sello experimental a una noche que promete.Ostirala Viernes. 18/05/2012. 22:00 >> 01:00
Museoko Atrioa Atrio del Museo

Aita, zonbia naiz (2011) animazio-film luzea emango da. Ricardo Ramónek eta Joan Espinachek zuzendutako filmaren ostean, transmedia animazioari buruzko solasaldi bat izango da. AnimaBasauri/AnimaBasque Jaialdiaren VIII. edizioa dela-eta antolatua. Gaztelaniazko bertsioa emango da.
El largometraje de animación Papá, soy una zombi (2011), dirigido por Ricardo Ramón y Joan Espinach, se proyectará, seguido de un coloquio sobre animación transmedia organizado con motivo de la 8ª edición del Festival AnimaBasauri/AnimaBasque.Asteazkena Miércoles. 30/05/2012. 16:30–19:45
Zero Espazioa (aforo limitado) (ikusle kopuru mugatua).
Artelanen ezkutuko istorioak aurkituko dituzte haurrek paisaietan, pertsonaietan eta abarretan. Gainera, collageak asmatu eta egingo dituzte. Horrela ondo pasatu eta, aldi berean, ikasiko dute.
A través de las sugerentes historias que se esconden en las obras de arte (en sus paisajes, personajes, etc.), los niños se divierten y aprenden, inventado y creando collages.Maiatzak 5 eta 12, larunbatak, eta 6 eta 13, igandeak.
11:00 eta 17:00. 3–12 urte (euskaraz eta gaztelaniaz)
Sábados 5 y 12 y domingos 6 y 13 de mayo
11:00 y 17:00 h. Niños de 3 a 12 años (euskera y español)

No hay comentarios: