Limitará drásticamente el uso de la calle por parte de movimientos sociales. Y mucho más. KALEA GUZTIONA DA!!
| Fecha: | Domingo, 23 de mayo de 2010 |
| Hora: | 12:00 - 14:00 |
| Lugar: | Plaza Moyua, Bilbao |
sábado, 22 de mayo de 2010
Kalea guztiona da! Mani contra la ordenanza del espacio público
Mani contra la ordenanza del espacio público que sancionará entre otros colectivos a prostitutas de calle, músic@s callejer@s, vendedores de top manta...
Limitará drásticamente el uso de la calle por parte de movimientos sociales. Y mucho más. KALEA GUZTIONA DA!!
Limitará drásticamente el uso de la calle por parte de movimientos sociales. Y mucho más. KALEA GUZTIONA DA!!
Event: FIESTA HAWAINA Y DE CHICAS
Enigma-bilbao invited you to "FIESTA HAWAINA Y DE CHICAS" tomorrow.
Start Time: Tomorrow, May 22 at 10:00pm
End Time: Sunday, May 23 at 4:00am
Where: pub enigma desde las 22h
To see more details and RSVP, follow the link below:
http://www.facebook.com/n/?
Start Time: Tomorrow, May 22 at 10:00pm
End Time: Sunday, May 23 at 4:00am
Where: pub enigma desde las 22h
To see more details and RSVP, follow the link below:
http://www.facebook.com/n/?
viernes, 21 de mayo de 2010
Rekalde Aretoko BULETINA / BOLETIN Sala Rekalde
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ORAINGO
ERAKUSKETA
|
EXPOSICION
ACTUAL
|
|
|
|
|
Peter
Friedl
|
Peter
Friedl
|
|
2010eko
ekainaren
6arte
|
Hasta el 6
de junio de
2010
|
|
|
|
|
|
|
|
Bilbao
Song, 2010
Pelikula (still) |
Imagen de
instalación.
|
|
|
|
|
Azken
asteak Berlin-en bizi den Peter Friedl artistaren erakusketa
ikusteko
Rekalde
Aretoan.
Erakusketan, ikusgai egongo dira artistak orain dela gutxi egindako lan-sorta bat, une hauetan esku artean dituen proiektuak eta aurreko lan batzuk. Erakusketako komisarioa Leire Vergara da. Bilbao Song lana bideo berria da, eta Rekalde Aretoak ekoitzi du berariaz eta Santurtziko Serantes Antzokiko agertokian prestatu da. Bertan, antzezle ez profesional batzuek eta hainbat figurantek hartu dute parte, esate baterako, Julen Madariagak eta Pirritx eta Porrotx pailazoek. Filmean, Friedl-ek Jean-Auguste-Dominique Ingres-en Henrike IV.a Espainiako enbaxadoreari harrera egiten (1817) margolana hartu du abiaburutzat, baina Margolaritzako Euskal Eskolaren 1915-1939 garaiko (hau da, Gerra Zibileko) beste irudi batzuei egindako aipamenak jasotzen ditu, hala nola, Juan de Echevarría-ren El paria castellano (1917); Gustavo de Maeztu-ren El orden (1918-1919), eta Aurelio Arteta-ren Tríptico de la guerra (1937), bai eta 1850. urtean Kubara joan eta Kubako bizitzako kronikagile bilakatu zen Víctor Patricio Landaluze margolari eta irudigile bilbotarraren Soldado y mulata margolana ere. |
Últimas
semanas para ver la exposición del
artista residente en
Berlín, Peter Friedl en la Sala
Rekalde.
La muestra, comisariada por Leire Vergara, comprende una serie de obras recientes, proyectos en curso y el estreno de su última instalación fílmica. Bilbao Song, es su nuevo trabajo de vídeo, producido por la Sala Rekalde y realizado en el escenario del Teatro Serantes de Santurtzi. En él intervienen actores no profesionales y diversos figurantes como Julen Madariaga o la pareja de payasos Pirritx y Porrotx. Friedl parte en su film del cuadro de Jean-Auguste-Dominique Ingres, Enrique IV recibiendo al embajador español (1817), aunque incorpora referencias a otras imágenes pertenecientes al período 1915-1939 (es decir, hasta la Guerra Civil) de la escuela pictórica vasca, como son El paria castellano, de Juan de Echevarría (1917); El orden, de Gustavo de Maeztu (1918-1919), y el Tríptico de la guerra, de Aurelio Arteta (1937), así como el cuadro Soldado y mulata del pintor e ilustrador bilbaíno Víctor Patricio Landaluze, emigrado a Cuba en 1850 y convertido en cronista de la vida cubana. Estas referencias pictóricas se contraponen a otras alusiones al imaginario popular y político vasco. |
|
|
|
|
|
|
|
HURRENGO
ERAKUSKETA
|
PRÓXIMA
EXPOSICIÓN
|
|
|
|
|
Ertibil Bizkaia
2010
|
Ertibil Bizkaia
2010
|
|
Ikus-Arteen
erakusketa ibiltaria
|
Muestra
itinerante de Artes Visuales
|
|
|
|
|
2010eko
ekainaren
24tik abuztuaren 29arte
|
Del 24 de
junio al
29 de agosto
de 2010
|
|
|
|
|
ERTIBIL
BIZKAIA 2010 / ARTE GAZTEA Ikus-Arteen Erakusketa Ibiltariaren
XXVII.edizioa irekitzen da Rekalde
Aretoko areto nagusian. Aukeratutako 17 artelanak
aurkeztuko
dira, hauen artean 3 artista sarituak.
|
La XXVII
edición
de la Muestra
Itinerante de Artes Visuales ERTIBIL BIZKAIA 2010 / ARTE
JOVEN se presenta al público por primera vez en la sala principal
de
la Sala Rekalde con
la
exhibición de las 17 obras
seleccionadas.
|
|
|
|
|
|
|
|
EKINTZAK
|
AGENDA
DE EVENTOS
|
|
|
|
|
HITZALDIEN
ZIKLOA
|
CICLO DE
CONFERENCIAS
|
|
artea(k),
futbola eta gizartea
|
arte(s),
fútbol y sociedad
|
|
|
|
|
Athletic
Club
Fundazioak eta Rekalde
Aretoak elkarlanean, artea(k), futbola eta gizartea
titulupeko hitzaldi zikloa antolatzen dute.
|
La Fundación Athletic
Club y la Sala
Rekalde organizan el ciclo de conferencias
titulado arte(s), fútbol y
sociedad.
|
|
|
|
|
Maiatzak
27,
19:00etan.
|
27 de mayo, a las 19:00
h.
|
|
PABLO
NACACH
|
PABLO
NACACH
|
|
Pablo Nacach idazle
argentinarraren hitzaldia, “Bizitza igandean: futbola, artea(k)
eta gaur
egungo pentsamendua(k)” izenburupean.
|
Conferencia a cargo del
escritor argentino Pablo Nacach, bajo el título “La vida en
domingo:
fútbol, arte(s) y pensamiento(s)
contemporáneo(s)”.
|
|
|
|
|
Laguntzaileak:
Fundación de Fútbol Profesional, Frantziako Enbaxada Espainian Serbitzu Kulturala eta High Tech Hoteles. |
Colaboran:
Fundación de Fútbol Profesional, Servicio Cultural de la Embajada de Francia en España y High Tech Hoteles. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
UDA
IKASTAROA
|
CURSO DE
VERANO
|
|
Bilbao
Arte eta Kultura UPV/EHU
|
Bilbao
Arte eta Kultura UPV/EHU
|
|
|
|
|
Museoak, Gizarte Sareak eta
Teknologia 2.0
|
Museos, Redes Sociales y
Tecnología 2.0
|
|
2010eko uztailak 6 eta 7
(asteartea eta asteazkena), Rekalde
Aretoan.
|
6 y 7 de
julio (martes y miércoles) de 2010, en la Sala
Rekalde.
|
|
Euskal Herriko Unibertsitateak antolatzen dituen Bilbao Arte eta Kultura uda ikastaroetako laguntzarekin. |
En colaboración con los cursos de verano Bilbao Arte eta Kultura que organiza la Universidad del País Vasco / Euskal Herriko Unibertsitatea. |
|
Mintegiak
museoen eta IKTren
inguruko errealitate berriak aztertzea, baloratze eta erakustea du
helburu.
2.0 eta 3.0 planteamenduetatik eratorritako teknologiak direla eta, museo erakundeak behartuta daude errealitate berri horiei aurre egitera; batzuk hobeto beste batzuk okerrago, eta lortutako emaitzak ere ez dira berak guztientzat. Hezkuntzan eta turismoan du eragin gehien errealitate honek, gero eta zabalagoa eta zehatzagoa den partaidetza eskaintza egiten baitu. Ildo horretatik, gizarte sareei esker, museoen ekintzak areagotzen ari dira, museoaren jarduera propiotik kanpo. Informazio gehiago eta matrikulak: www.ehu.es/bak |
El objetivo del seminario es analizar, valorar y mostrar nuevas realidades en el entorno de museos y TIC. La irrupción del conjunto de tecnologías derivadas de los planteamientos 2.0 y 3.0 está provocando que las instituciones museísticas se tengan que enfrentar a estas nuevas realidades obteniendo desiguales resultados. Los dos ámbitos principales en los que está teniendo influencia esta realidad son la educación y el turismo, ofertando a los diferentes públicos una cada vez mayor y más específica oferta participativa. En este sentido, las Redes Sociales se están convirtiendo en ese canal multiplicador de las acciones de los museos, incluso al margen de la propia actividad del museo. Para más información y matrículas: www.ehu.es/bak |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bisita
gidatuak
|
Visitas
guiadas
|
|
Rekalde
Aretoak bisita gidatuen programa
bat
jarri du abian. Bisitak doakoak dira, eta ostegunero izaten dira (jaiegunak
ezik), 19:00etan.
Parte hartu nahi baduzu, etor zaitez aretora bisitaldia hasi baino bost minutu lehenago; ez duzu besterik egin behar. |
Sala
Rekalde organiza un
programa de
visitas guiadas gratuitas todos los jueves (excepto festivos) a las
19:00h.
Para apuntarse sólo es necesario acercarse a la sala cinco minutos antes del comienzo de la visita. |
|
|
|
|
Tailerrak
|
Talleres
|
|
Plaza
murriztuak.
Ezin besteko aldez aurreko izen ematea.
|
Plazas
limitadas.
Inscripción previa necesaria.
|
|
|
|
|
ASTE
BURUKO TAILERAK
|
TALLERES
DE FIN DE SEMANA
|
|
Beste
aldean
|
Al otro
lado
|
|
11:30etik,
13:00era eta
17:30etik, 19:00etara
|
De
11:30 a 13:00 y de 17:30 a 19:00 h
|
|
Maiatzak
22, 6-8 urte
bitartekoentzat.
|
22
de
mayo, de 6
a 8 años.
|
|
Ekainak
5, 3-5
urte bitartekoentzat.
|
5 de
junio, de
3 a 5
años.
|
|
|
|
|
UDAKO
TAILERRAK
|
TALLERES EN
VERANO
|
|
11:30etik
13:00era
|
De
11:30 a 13:00
h
|
|
Ekainak
30, uztailak 1-2. 3-8 urte
bitartekoentzat.
|
30 de
junio, 1-2 de julio. De 3
a 8 años.
|
|
Uztailak
14-15-16. 9-12 urte bitartekoentzat.
|
14-15-16
de julio. De 9
a 12 años.
|
|
|
|
|
Jarduera
horiek guztiak doakoak
dira.
|
Todas
las
actividades son gratuitas.
|
|
|
|
|
Informazio
gehiago jasotzeko www.salarekalde.bizkaia.net
94 406 8707 |
Para más
información www.salarekalde.bizkaia.net
94 406 8707 |
|
|
|
jueves, 20 de mayo de 2010
Cabezas Rayadoras
| Type: |
| Start Time: |
Friday, May 21, 2010 at 9:00pm
|
| End Time: |
Wednesday, June 30, 2010 at
7:30pm
|
| Location: |
Apetit Gallery
|
Event: Cia. BRODAS
Start Time: Saturday, May 22 at 8:00pm
End Time: Saturday, May 22 at 9:00pm
Where: AlhóndigaBibao
To see more details and RSVP, follow the link below:
http://www.facebook.com/n/?
La Fundicion Bilbao
15 – 16 de Mayo a
las 20:00 h. DANZA Estreno en Euskadi
LOSQUEQUEDAN / Valencia
“Borrón#8"
Vicente
Arlandis – Sandra Gómez
... Borrón#8 consiste en la construcción de una
pieza de danza que tiene como base los requerimientos de una orden de
ayudas o subvención. ..
Location:La FuNdiciOn Bilbao
Time:8:00PM Saturday, May 15
Event: Omar Nabarro haragizkoa
Joseba invited you to "Omar Nabarro haragizkoa" on Friday, June 4 at
9:00pm.
Start Time: Friday, June 4 at 9:00pm
End Time: Sunday, June 6 at 1:00am
Where: Larrabetzu (Literaturia)
Start Time: Friday, June 4 at 9:00pm
End Time: Sunday, June 6 at 1:00am
Where: Larrabetzu (Literaturia)
miércoles, 19 de mayo de 2010
los próximos días 20, 21 y 22 de Mayo tendrán lugar en ARTIUM (Vitoria-Gasteiz) las jornadas :
descripción, repetición y narración
con Paula Caspao, Ixiar Rozas, Beatriz Setién, Matxalen de Pedro,
Igor de Quadra, Txubio Fernández, Espe López, Eduardo Hernando, Iara
Solano, Iru García, Sandra Cuesta, Larraitz Torres, Fernando
Quesada, Victoria Pérez, Cuqui Jerez y Quim Pujol.
os
esperamos!
*programa completo en archivo adjunto
----
Isabel de Naverán
www.arte-a.org
www.artescenicas.org
(+34) 605709731
 |
martes, 18 de mayo de 2010
RTEA ETA FUTBOLA / ARTE Y FÚTBOL_Oharra / Nota
|
| |
|
Osteguna,
maiatzaren 20an, 19:00etan | Jueves, 20 de mayo, a las 19:00h
| |
|
| |
|
NAÏM
AÏT-SIDHOUM & GUILLAUME BALLANDRAS | Colectivo PiedLaBiche
|
| |
|
Bigarren hitzaldiaren protagonistak Naïm Aït-Sidhoum eta Guillaume Ballandras izango dira. Paris, Grenoble eta Lyongo artista, arkitekto eta idazleez osaturiko PiedLaBiche taldearen kideak ditugu, eta bere lanetan hiri-gunearen eta bere erabileraren gaineko hausnarketa egin ohi dute. Bere hitzaldian Refait (Berregin) lana aurkeztuko du, eta bideo baten bidez futbola herri baten kolektibo irudikariaren ideiari buruzko gogoeta egiten da. Baita estadio baten berdegunean gertatzen dena begizta moduan doala ere, behin eta berriro milaka lagunen oroimenera itzuliz. Horretarako, PiedLaBichek 27 minutuko bideoan 1982ko Munduko Txapelketan Frantziak Alemaniaren aurka galdu zuen penalti-multzoaren irudia berregin zuen planoz plano. Hala ere, irudien birsorkuntza Lyongo inguruetako eguneroko bizitzaren erakustaldien bitartez egin da, telebista frantsesak penalti-multzo hura emandakoarekin batera aurkeztuz. Bestalde, PiedLaBiche taldeak beste bideo bat aurkeztuko du, eta bertan 2009ko Lyongo Bienalean egindako ekintza jakin bat emango du ezagutzera. Hain zuzen ere, futbol txapelketa batean hiru ate zituen hexagono-formako zelaia prestatu zen; herri-partizipazioaren ekintza kolektiboaren bidez, mendebaldeko pentsamoldearen ohiko dikotomiak gainditzeko modua adieraztea zen helburu. Frantses-erdaraz aldi bereko itzulpena. | |
|
| |
|
La segunda de las conferencias estará protagonizada por Naïm Aït-Sidhoum y Guillaume Ballandras, pertenecientes al colectivo PiedLaBiche. Un grupo formado por artistas, arquitectos y escritores de París, Grenoble y Lyon cuyos trabajos reflexionan sobre el espacio urbano y los usos del mismo. Su conferencia servirá para la presentación del trabajo Refait (Rehacer), un video que reflexiona sobre la idea de cómo el fútbol forma parte del imaginario colectivo de un país y cómo un hecho acontecido sobre el verde de un estadio funciona a modo de bucle en el tiempo, regresando una y otra vez a la memoria de miles de personas. Para ello, PiedLaBiche reconstruyó plano a plano en un video de 27 minutos las imágenes de la tanda de penaltis entre Alemania y Francia en el Mundial 82, partido que los franceses perdieron. La recreación de las imágenes, no obstante, es a través de escenas de la vida cotidiana de los alrededores de Lyon que son presentadas simultáneamente con cómo aquella tanda de penaltis fue emitida por la televisión francesa. Por otro lado, PiedLaBiche presentará un video en el que se recoge la acción que realizaron en la Bienal de Lyon de 2009 consistente en la organización de un torneo de fútbol a tres porterías en un campo hexagonal. Una acción colectiva de participación popular pensada para ilustrar un modo de superación de las dicotomías clásicas del pensamiento occidental. Traducción simultánea francés-castellano. | |
|
| |
|
| |
|
HURRENGO
HITZALDIA / PRÓXIMA CONFERENCIA
| |
|
Osteguna,
maiatzaren 27an, 19:00etan | Jueves, 27 de mayo, a las 19:00h
| |
|
| |
|
PABLO
NACACH
| |
|
Pablo Nacach idazlearen
hitzaldia, “Bizitza igandean: futbola, artea(k) eta gaur egungo
pentsamendua(k)” izenburupean.
| |
|
| |
|
Conferencia a cargo del
escritor Pablo Nacach, bajo el título “La vida en domingo: fútbol,
arte(s)
y pensamiento(s) contemporáneo(s)”.
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
Tokia |
Lugar: Sala Rekalde Aretoa. Alda. Recalde
30. Bilbao
| |
|
Egunak |
Días: 2010eko maiatzaren 13,
20 eta 27an | 13,
20 y 27 de
mayo de 2010.
| |
|
Ordua |
Hora: 19:00h
| |
|
| |
|
|
ESPACIO DE ARTE MODA Y TENDENCIAS
-
dos ediciones por año. Fitting Room
50 ARTISTAS Y DISEÑADORES
DOS DÍAS
UN HOTEL
UNA CIUDAD
Fitting Room. Una cita pionera y exclusiva con el arte, la moda y las tendencias en un contexto artístico e innovador dentro de las habitaciones de un hotel, ambientadas y convertidas en un mundo personal por cada creador. Diferentes disciplinas artísticas se dan cita en este excepcional evento que contempla lo mejor y más novedoso del panorama nacional e... (read more)
Event: Cía. 7273 / Ginebra “Romanace-s” 29-30 de Mayo
La Fundicion invited you to " Cía. 7273 / Ginebra “Romanace-s” 29-30 de
Mayo" on Saturday, May 29 at 8:00pm.
Start Time: Saturday, May 29 at 8:00pm
End Time: Sunday, May 30 at 8:00pm
Where: La FuNdicIOn
To see more details and RSVP, follow the link below:
http://www.facebook.com/n/?
Start Time: Saturday, May 29 at 8:00pm
End Time: Sunday, May 30 at 8:00pm
Where: La FuNdicIOn
To see more details and RSVP, follow the link below:
http://www.facebook.com/n/?
lunes, 17 de mayo de 2010
Guggenheim Museum Bilbao
  Henri Julien Félix Rousseau (1844–1910) The Merry Jesters (Joyeux farceurs), 1906 Oil on canvas, 145.7 x 113.3 cm Philadelphia Museum of Art, The Louise and Walter Arensberg Collection, 1950 |
|
Henri Rousseau 25 May – 12 September 2010 Guggenheim Museum Bilbao Avenida Abandoibarra, 2 48001 Bilbao BIZKAIA Spain www.guggenheim-bilbao.es |
Fitting Room, cita del arte, moda y tendencias, en Bilbao
Fitting
Room, el evento de arte, moda y tendencias abre la convocatoria para
participar en su tercera edición.
En esta oportunidad se realizará
en el Hotel Meliá de la cuidad de Bilbao, los días 24 y 25 de
septiembre de 2010.
El plazo para enviar la
solicitud comienza el 10 de mayo y finaliza el 10 de junio.
Fitting Room, vuelve al norte de la península para ofrecer durante
dos días lo más destacado del arte, la moda y las tendencias. Una cita
pionera y exclusiva en un contexto artístico e innovador dentro de las
habitaciones de un hotel, ambientadas y convertidas en un mundo personal
por cada creador. Esta vez será en el Hotel de cinco estrellas Meliá de
Bilbao un lugar en el que, siguiendo a Eduardo Chillida, espacio y
materia se han integrado para dar una nueva dimensión a los volúmenes.En esta tercera edición la convocatoria de participantes se amplía para que 50 artistas y diseñadores nacionales e internacionales, vuelvan a encontrarse con un público que se resiste empecinadamente a perder la capacidad de sorpresa.
El plazo para presentar las candidaturas comienza el 10 de mayo y finaliza el 10 de junio. Las bases pueden solicitar directamente desde el sitio oficial de Fitting Room: www.ilovefittingroom.com.
En las dos ediciones anteriores, expositores de Venezuela, Puerto Rico, Bélgica y de toda España presentaron sus últimos trabajos mientas conversaban y asesoraban a los más de 2.000 visitantes. Amantes del arte, la moda y las tendencias, bloggers, trendsetters y medios de comunicación disfrutaron de las talentosas puestas en escena de algunos de los profesionales más vanguardistas del ámbito nacional e internacional. Como siempre para esta tercera edición hay reservadas varias sorpresas.
Más info en: www.ilovefittingroom.com
FESTIVAL "EXPRESIONES SENEGAL"
SEMINARIOS DE DANZA
Lugar: Muelle 3 - Muelle de la Merced, 3 - Bilbao
HIP HOP: PAPA SANGONÉ VIEIRA (DAKAR)
Coreográfo de Daara J (reconocido grupo de Hip Hop de Senegal), mostrará su sistema de danza donde el Hip Hop se mezcla con la tradición africana. Este impresionante bailarín es una de las grandes promesas de la danza en senegal.
MARTES 25 DE MAYO: 19 A 20:30 H
MIÉRCOLES 26 DE MAYO: 19 A 20:30 H
SABAR: IBRAHIMA THIAM (DAKAR)
Ganador de varios Oscar de vacances, ha formado parte de diversos grupos de Sabar, danza Djembe y afrocontemporanea.
http://www.youtube.com/watch?
MARTES 25 DE MAYO: 20:30 A 22 H
MIÉRCOLES 26 DE MAYO: 20:30 A 22 H
AFRO-CONTEMPORÁNEA:
AIDA COLMENERO: JUEVES 27 DE MAYO: 19 A 22 H
Madrileña con largas estancias en África es la única española diplomada por la mítica Germaine Acogny (L'école des Sables), como representante de su sistema de danza. Es una oportunidad única de acercarse a éste sistema nacido de la búsqueda dentro de la danza tradicional africana hacia la contemporánea.
http://www.youtube.com/watch?
CIRÉ BEYE: DOMINGO 6 DE JUNIO DE 11-14 Y 16-18 H
Profesor en la escuela "L'école des sables" de Toubab Dialaw de danza, la más importante escuela de África y miembro de la prestigiosa compañía de danza JANT - BI. Éste gran bailarín dirigirá por primera vez un taller en Bilbao, para actuar con su compañía en el Teatro Campos el día 10.
http://www.youtube.com/watch?
domingo, 16 de mayo de 2010
Event: Bermeoko Portu Blues Jaialdia - Festival de Blues Puerto de Bermeo
Korsario invited you to "Bermeoko Portu Blues Jaialdia - Festival de
Blues Puerto de Bermeo" on Saturday, June 19 at 10:00pm.
Start Time: Saturday, June 19 at 10:00pm
End Time: Sunday, June 20 at 12:30am
Where: Bermeo-Bizkaia (Euskal Herria-Basque Country)
To see more details and RSVP, follow the link below:
http://www.facebook.com/n/?
Start Time: Saturday, June 19 at 10:00pm
End Time: Sunday, June 20 at 12:30am
Where: Bermeo-Bizkaia (Euskal Herria-Basque Country)
To see more details and RSVP, follow the link below:
http://www.facebook.com/n/?
Suscribirse a:
Entradas (Atom)