lunes, 19 de marzo de 2012

[Consonni] berriak // noticias // news ENPAP Going Public - Telling it as it is?


consonni
ENPAP symposium
Going Public - Telling it as it is?

22, 23 y 24 de Marzo, 2012 Bilbao y Gasteiz

Organizado por ENPAP
(European Network of Public Art Producers)

La matrícula está abierta(el 22 entrada gratuita, el 23 previa inscripción, el 24 por invitación)

más información y programa completo:


Going Public - Telling it as it is? es un simposio de tres días dirigido a explorar el storytelling(la narración de historias) como forma de producción y recepción de obras arte público. Ofrece una serie de conferencias performativas en BizBAK UPV/EHU, performances y concierto en Pabellón6ZAWP y una serie de proyectos artísticos de nueva producción localizados en la ciudad Bilbao y en los media locales. Contará también con un encuentro profesional de la red en el centro museo ARTIUM (Vitoria-Gasteiz) donde se reunirán profesionales del sector invitados/as.

Artistas participantes: Martha Rosler (USA), Phil Collins (UK), Itziar Barrio (ES/USA), Alex Reynolds (UK/ES), María Ruido (ES), Olof Olsson (SE), Falke Pisano (NL) & Francesco Pedraglio (IT), Asier Mendizabal (ES), Asli Cavusoglu (TR), Goldin + Senneby (SE), Patricia Esquivias (ES/VE), Jeleton (ES), OJO (US), Institut Fatima (DE/ES), Begoña+La Jawara Djs (ES)

Fundadoras 
de ENPAP:
consonni (ES)
Vector Association (RO)

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------consonni
ENPAP symposium
Going Public - Telling it as it is?

22-23-24 March 2012 Bilbao/ Vitoria-Gasteiz (Spain)

Organized by ENPAP
(European Network of Public Art Producers)

Registration is now open(22nd free entry, 23rd submission fee, 24th by invitation)

More information and programme:


Going Public – Telling it as it is? is a three-day symposium aimed at exploring storytelling as a mode for the production and reception of public art. It features a series of lecture performances in BizBAK UPV/EHU, performances and concert in Pabellón6ZAWP and artist commissions spread throughout the city of Bilbao, and is accompanied by a closed network meeting in ARTIUM centre museum (Vitoria-Gasteiz) that draws together selected professionals in the field.

Participant artists: Martha Rosler (USA), Phil Collins (UK), Itziar Barrio (ES/USA), Alex Reynolds (UK/ES), María Ruido (ES), Olof Olsson (SE), Falke Pisano (NL) & Francesco Pedraglio (IT), Asier Mendizabal (ES), Asli Cavusoglu (TR), Goldin + Senneby (SE), Patricia Esquivias (ES/VE), Jeleton (ES), OJO (US), Institut Fatima (DE/ES), Begoña+La Jawara Djs (ES)
  
ENPAP founders:
consonni (ES)
Vector Association (RO)

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
consonni
ENPAP symposium
Going Public - Telling it as it is?

Martxoaren 22tik 24ra Bilbo eta Gasteiz

ENPAP 
(European Network of Public Art Producers) antolatzailea

(22an sarrera doan, 23an inskribatu beharra, 24a gonbidapenen bidez) 

Informazio gehiago eta programa osoa:


Going Public - Telling it as it is?, hiru egunetako simposiumak, Arte Publikoaren produzio eta harreraren ikuspegitik Storytelling-a (istorio kontaketa) aztertzea du helburu. Bilbo hirian eta bertako komunikabideetan, performance itxura duten konferentziak (BizBAK UPV/EHU), performance eta kontzertua Pabellón6ZAWP-en eta produkzio berriko artelanak aurkeztuko dira. ARTIUM museoan (Gasteiz), ordea, gonbidatutako artearen munduko profesionalekin egun bateko topaketa egingo da.

Parte hartzen duten artistak: Martha Rosler (USA), Phil Collins (UK), Itziar Barrio (ES/USA),Alex Reynolds (UK/ES), María Ruido (ES), Olof Olsson (SE), Falke Pisano (NL) & Francesco Pedraglio (IT), Asier Mendizabal (ES), Asli Cavusoglu (TR), Goldin + Senneby (SE), Patricia Esquivias (ES/VE), Jeleton (ES), OJO (US), Institut Fatima (DE/ES), Begoña+La Jawara Djs (ES)

ENPAP-eko kideak:
consonni (ES)
Vector Association (RO)

-----------------------------------------------------------------------
The European Network for Public Art Producers (ENPAP) es una red de seis organziaciones europeas que centran su producción e investigación artística en el campo de lo público, juntas reflexionan sobre el alcance e interpretación del arte contemporáneo en el dominio público, su recepción y efectos: BAC-Baltic Art Center (Visby/Suecia) www.balticartcenter.com  ; consonni (Bilbao) www.consonni.org  ; Mossutställningar  (Stockholm / Suecia) www.mossutstallningar.com   ; Situations, University of the West of England (Bristol/Reino Unido) www.situations.org.uk   ; SKOR | Foundation for Art and Public Domain (Amsterdam/Holanda) www.skor.nl   y Vector Association (Iasi/Rumania) www.periferic.org .
-------------------------------------------------------------------------ENPAP cuenta con el apoyo de: Programa Cultural de la Unión Europea, The Foundation for the Culture of the Future, Fundación 2012 Fundazioa dentro del ‘2012 Euskadi, Año de las Culturas por la Paz y la Libertad , Diputación Foral de Bizkaia y Ayuntamiento de Bilbao. También participan Donostia 2016, Stockholm Arts Council, The Swedish Arts Council, SKOR | Foundation Art and Public Domain y Romanian Cultural Institute. 
El programa de Bilbao y Vitoria-Gasteiz es posible gracias a la colaboración de BizBAK UPV/EHU, Centro Museo ARTIUM, Museo de Reproducciones de Bilbao, Teatro Arriaga, Berria, El Correo y EITB.-------------------------------------------------------------------------
For further information, write to montserrat@consonni.org or call (34) 944 43 23 90. If you do not wish to receive any further messages about consonni, please say so in your reply to this message.
Zalantzarik baduzu edo informazio gehiago nahi baduzu, hona idatzi
 montserrat@consonni.org edota ondoko telefono zenbakira deitu (34) 944 43 23 90.
Ez baduzu Consonniren beste mezurik jaso nahi, erantzun mezu hau hori adieraziz. 

Si tienes alguna duda, escribe a montserrat@consonni.org ó llama al teléfono (34) 944 43 23 90.
Si no quieres recibir ningún otro mensaje sobre consonni, responde a este mail indicándolo.




   


   

_______________________________________________
Consonni mailing list
Consonni@doodo.org
http://mail.doodo.org/mailman/listinfo/consonni_doodo.org
3 archivos adjuntos — Explorando en busca de virus...  
NdP_GOINPUBLIC_ENPAP_22_24 Marzo.pdfNdP_GOINPUBLIC_ENPAP_22_24 Marzo.pdf
206 kb   Ver  
Prentsa_oharra_GOINGPUBLIC_ENPAP_22-24martxoak.pdfPrentsa_oharra_GOINGPUBLIC_ENPAP_22-24martxoak.pdf
186 kb   Ver  
PressRel_GOINGPUBLIC_22_24march.pdfPressRel_GOINGPUBLIC_22_24march.pdf
185 kb   Ver  

No hay comentarios: